¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
routeway
Ejemplo
The ancient routeway was used by traders to transport goods across the country. [routeway: noun]
La antigua ruta era utilizada por los comerciantes para transportar mercancías por todo el país. [ruta: sustantivo]
Ejemplo
We followed the routeway through the forest to reach the lake. [routeway: noun]
Seguimos la ruta a través del bosque para llegar al lago. [ruta: sustantivo]
Ejemplo
The city's routeway system connects different neighborhoods and districts. [routeway: noun]
El sistema de rutas de la ciudad conecta diferentes barrios y distritos. [ruta: sustantivo]
route
Ejemplo
We took a scenic route through the mountains to get to our destination. [route: noun]
Tomamos una ruta escénica a través de las montañas para llegar a nuestro destino. [ruta: sustantivo]
Ejemplo
The bus driver followed the same route every day to pick up passengers. [route: noun]
El conductor del autobús seguía la misma ruta todos los días para recoger a los pasajeros. [ruta: sustantivo]
Ejemplo
I need to find the best route to get to the airport on time. [route: noun]
Necesito encontrar la mejor ruta para llegar al aeropuerto a tiempo. [ruta: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Route se usa más comúnmente que routeway en el lenguaje cotidiano. Route es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que routeway es más especializada y generalmente se usa en contextos técnicos o especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre routeway y route?
Tanto routeway como route son neutrales en términos de formalidad y pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales.
