¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
rover
Ejemplo
The Mars rover is exploring the surface of the planet. [rover: noun]
El rover de Marte está explorando la superficie del planeta. [rover: sustantivo]
Ejemplo
The dog was a rover, always wandering around the neighborhood. [rover: noun]
El perro era un vagabundo, siempre deambulando por el vecindario. [rover: sustantivo]
Ejemplo
The surveyor used a rover to measure the distance between two points. [rover: noun]
El topógrafo utilizó un rover para medir la distancia entre dos puntos. [rover: sustantivo]
explorer
Ejemplo
The explorer discovered a new species of plant in the rainforest. [explorer: noun]
El explorador descubrió una nueva especie de planta en la selva tropical. [explorador: sustantivo]
Ejemplo
She was an explorer of the human mind, always seeking to understand people's thoughts and emotions. [explorer: noun]
Fue una exploradora de la mente humana, siempre buscando comprender los pensamientos y emociones de las personas. [explorador: sustantivo]
Ejemplo
I use the Windows Explorer to find and organize my files on the computer. [Explorer: proper noun]
Utilizo el Explorador de Windows para encontrar y organizar mis archivos en el ordenador. [Explorador: nombre propio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Explorer se usa más comúnmente que rover en el lenguaje cotidiano. Explorer es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que rover es menos común y a menudo se asocia con campos científicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre rover y explorer?
Rover se asocia típicamente con un tono técnico o científico, mientras que explorer es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
