¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ruckus
Ejemplo
The neighbors were making a ruckus late at night, disturbing everyone's sleep. [ruckus: noun]
Los vecinos armaban un alboroto a altas horas de la noche, perturbando el sueño de todos. [alboroto: sustantivo]
Ejemplo
The children caused a ruckus in the classroom, throwing paper and shouting. [ruckus: noun]
Los niños causaron un alboroto en el aula, tirando papeles y gritando. [alboroto: sustantivo]
uproar
Ejemplo
The announcement of the election results caused an uproar among the citizens. [uproar: noun]
El anuncio de los resultados de las elecciones causó un gran revuelo entre los ciudadanos. [alboroto: sustantivo]
Ejemplo
The fans erupted into uproar when their team scored the winning goal. [uproar: noun]
Los aficionados estallaron en alboroto cuando su equipo anotó el gol de la victoria. [alboroto: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Uproar se usa más comúnmente que ruckus en el lenguaje cotidiano, especialmente en inglés británico. Uproar es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que ruckus es menos común y tiene un uso más limitado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ruckus y uproar?
Tanto ruckus como uproar son palabras informales que no se usan típicamente en contextos formales. Sin embargo, uproar puede considerarse un poco más formal debido a su historia más larga y su uso más amplio en diferentes países de habla inglesa.