¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
salvageability
Ejemplo
The car's salvageability was questionable after the accident. [salvageability: noun]
La capacidad de salvamento del automóvil era cuestionable después del accidente. [salvabilidad: sustantivo]
Ejemplo
The team assessed the salvageability of the damaged building before deciding whether to demolish it. [salvageability: noun]
El equipo evaluó la posibilidad de salvar el edificio dañado antes de decidir si demolerlo. [salvabilidad: sustantivo]
salvage
Ejemplo
The firefighters worked hard to salvage what they could from the burning building. [salvage: verb]
Los bomberos trabajaron arduamente para rescatar lo que pudieron del edificio en llamas. [salvamento: verbo]
Ejemplo
The company specializes in salvaging old furniture and repurposing it. [salvaging: gerund or present participle]
La empresa se especializa en recuperar muebles viejos y reutilizarlos. [Rescate: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El salvage se usa más comúnmente que la salvabilidad en el lenguaje cotidiano. Salvage es una palabra versátil que se puede usar en una variedad de contextos, mientras que salvageability es más especializada y se limita a situaciones técnicas o específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre salvageability y salvage?
La salvabilidad se asocia típicamente con un tono más formal, mientras que el salvage se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.