¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
scale
Ejemplo
The fish had scales covering its body. [scale: noun]
El pez tenía escamas que cubrían su cuerpo. [escala: sustantivo]
Ejemplo
The recipe calls for measuring ingredients using a kitchen scale. [scale: noun]
La receta requiere medir los ingredientes con una báscula de cocina. [escala: sustantivo]
Ejemplo
We had to scale the mountain to reach the summit. [scale: verb]
Tuvimos que escalar la montaña para llegar a la cima. [escala: verbo]
flake
Ejemplo
The paint on the wall was flaking off. [flake: verb]
La pintura de la pared se estaba descascarando. [escamas: verbo]
Ejemplo
He's such a flake, he never shows up on time. [flake: noun]
Es tan escama que nunca llega a tiempo. [escamas: sustantivo]
Ejemplo
I found a flake of pastry on my shirt. [flake: noun]
Encontré un trozo de masa en mi camisa. [escamas: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La Scale es más común que la flake en contextos técnicos o científicos, mientras que la flake se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano para describir piezas pequeñas o personas poco confiables.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre scale y flake?
Scale es generalmente más formal que flake, que a menudo se usa en contextos casuales o informales.
