¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
scam
Ejemplo
The email I received was a scam, asking me to provide my personal information. [scam: noun]
El correo electrónico que recibí era una estafa, pidiéndome que proporcionara mi información personal. [estafa: sustantivo]
Ejemplo
He tried to scam me into buying a fake product by making false claims. [scam: verb]
Trató de estafarme para que comprara un producto falso haciendo afirmaciones falsas. [estafa: verbo]
fraud
Ejemplo
The company was involved in a fraud scheme that cost investors millions of dollars. [fraud: noun]
La compañía estuvo involucrada en un esquema de fraude que costó millones de dólares a los inversionistas. [fraude: sustantivo]
Ejemplo
She committed fraud by forging her boss's signature on the check. [fraud: verb]
Cometió fraude al falsificar la firma de su jefe en el cheque. [fraude: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Scam y fraud se usan comúnmente en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de advertir a las personas sobre posibles estafas o fraudes. Sin embargo, scam puede usarse más comúnmente en entornos informales, mientras que fraud se usa a menudo en contextos legales o financieros.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre scam y fraud?
Fraud generalmente se considera más formal que scam, ya que a menudo se usa en contextos legales o financieros. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en varios niveles de formalidad dependiendo del contexto.