¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
scanner
Ejemplo
I need to scan this document and send it to my boss. [scan: verb]
Necesito escanear este documento y enviárselo a mi jefe. [escanear: verbo]
Ejemplo
The airport security scanner detected a suspicious item in the passenger's luggage. [scanner: noun]
El escáner de seguridad del aeropuerto detectó un objeto sospechoso en el equipaje del pasajero. [scanner: sustantivo]
Ejemplo
The supermarket cashier scanned each item's barcode before bagging them. [scanned: past tense]
El cajero del supermercado escaneó el código de barras de cada artículo antes de embolsarlos. [escaneado: tiempo pasado]
sensor
Ejemplo
The thermostat sensor detects the room temperature and adjusts accordingly. [sensor: noun]
El sensor del termostato detecta la temperatura ambiente y se ajusta en consecuencia. [sensor: sustantivo]
Ejemplo
The fitness tracker sensor monitors your heart rate during exercise. [sensor: noun]
El sensor de seguimiento de actividad física monitorea su frecuencia cardíaca durante el ejercicio. [sensor: sustantivo]
Ejemplo
The car's parking sensor beeps when it detects an obstacle behind the vehicle. [sensor: noun]
El sensor de estacionamiento del automóvil emite un pitido cuando detecta un obstáculo detrás del vehículo. [sensor: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El escáner se usa más comúnmente que el sensor en el lenguaje cotidiano, ya que es más conocido y utilizado en diversos contextos. Sensor es un término más especializado y se utiliza normalmente en entornos técnicos o industriales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre scanner y sensor?
Tanto el escáner como el sensor son neutrales en términos de formalidad, pero el sensor puede percibirse como más técnico o especializado debido a su uso en industrias y aplicaciones específicas.
