¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
scanty
Ejemplo
The restaurant served a scanty portion of food for the price. [scanty: adjective]
El restaurante servía una escasa porción de comida por el precio. [escaso: adjetivo]
Ejemplo
She wore a scanty bikini to the beach. [scanty: adjective]
Llevaba un escaso bikini a la playa. [escaso: adjetivo]
Ejemplo
The village had a scanty water supply during the drought. [scanty: adjective]
La aldea tenía un suministro de agua escaso durante la sequía. [escaso: adjetivo]
scarce
Ejemplo
Fresh water was scarce in the desert. [scarce: adjective]
El agua dulce era escasa en el desierto. [escaso: adjetivo]
Ejemplo
During the pandemic, toilet paper became scarce in stores. [scarce: adjective]
Durante la pandemia, el papel higiénico comenzó a escasear en las tiendas. [escaso: adjetivo]
Ejemplo
Jobs were scarce in the small town. [scarce: adjective]
Los puestos de trabajo eran escasos en la pequeña ciudad. [escaso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Scarce se usa más comúnmente que scanty en el lenguaje cotidiano. Scarce es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que scanty es menos común y tiene un uso más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre scanty y scarce?
Scarce es más formal que scanty y se usa comúnmente en entornos académicos o profesionales. Scanty es más informal y se usa comúnmente en conversaciones informales o en escritura creativa.
