¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
scared
Ejemplo
I'm scared of spiders. [scared: adjective]
Le tengo miedo a las arañas. [asustado: adjetivo]
Ejemplo
She was too scared to go on the rollercoaster. [scared: adjective]
Estaba demasiado asustada para subirse a la montaña rusa. [asustado: adjetivo]
terrified
Ejemplo
I was terrified when I heard the loud noise in the middle of the night. [terrified: adjective]
Estaba aterrorizado cuando escuché el fuerte ruido en medio de la noche. [aterrorizado: adjetivo]
Ejemplo
The passengers were terrified when the plane hit turbulence. [terrified: adjective]
Los pasajeros estaban aterrorizados cuando el avión entró en turbulencias. [aterrorizado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Scared se usa más comúnmente que terrified en el lenguaje cotidiano, y es una palabra más versátil que se puede usar en varios contextos. Terrified es menos común y más formal, a menudo reservado para situaciones más extremas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre scared y terrified?
Terrified es una palabra más formal que scared, y a menudo se usa en situaciones más serias o dramáticas. Scared es más informal y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.