¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
scaring
Ejemplo
The horror movie was so scary that I had nightmares. [scary: adjective]
La película de terror era tan aterradora que tenía pesadillas. [aterrador: adjetivo]
Ejemplo
He tried scaring his little sister by jumping out from behind the door. [scaring: gerund or present participle]
Trató de asustar a su hermana pequeña saltando por detrás de la puerta. [scaring: gerundio o participio presente]
frightening
Ejemplo
The sound of thunder was frightening for the little girl. [frightening: adjective]
El sonido del trueno fue aterrador para la niña. [aterrador: adjetivo]
Ejemplo
The news of the earthquake was frightening for the residents of the city. [frightening: gerund or present participle]
La noticia del terremoto fue aterradora para los habitantes de la ciudad. [aterrador: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Frightening se usa más comúnmente que scaring en el lenguaje cotidiano. Frightening es una palabra más versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que scaring es menos común y a menudo se asocia con el lenguaje informal o coloquial.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre scaring y frightening?
Frightening es una palabra más formal que scaring. Si bien scaring se usa típicamente en contextos informales, frightening se puede usar tanto en contextos formales como informales, lo que la convierte en una palabra más versátil en general.