¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
scattered
Ejemplo
The scattered toys made it difficult to walk through the room. [scattered: adjective]
Los juguetes dispersos dificultaban caminar por la habitación. [disperso: adjetivo]
Ejemplo
The protesters were scattered throughout the city, making it hard for the police to control them. [scattered: verb]
Los manifestantes estaban dispersos por toda la ciudad, lo que dificultaba que la policía los controlara. [disperso: verbo]
Ejemplo
Her thoughts were scattered and she couldn't focus on the task at hand. [scattered: adjective]
Sus pensamientos estaban dispersos y no podía concentrarse en la tarea que tenía entre manos. [disperso: adjetivo]
fragmented
Ejemplo
The vase was fragmented into many pieces after it fell off the shelf. [fragmented: adjective]
El jarrón se fragmentó en muchos pedazos después de que se cayó del estante. [fragmentado: adjetivo]
Ejemplo
The story was fragmented and hard to follow because of all the flashbacks. [fragmented: adjective]
La historia estaba fragmentada y era difícil de seguir debido a todos los flashbacks. [fragmentado: adjetivo]
Ejemplo
The political party was fragmented into different factions with conflicting ideologies. [fragmented: verb]
El partido político estaba fragmentado en diferentes facciones con ideologías contradictorias. [fragmentado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Scattered se usa más comúnmente que fragmented en el lenguaje cotidiano. Scattered es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que fragmented es más específica y se usa a menudo en la escritura académica o técnica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre scattered y fragmented?
Tanto scattered como fragmented son palabras relativamente informales, pero fragmented pueden ser un poco más formales debido a su asociación con la escritura académica o técnica.
