¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
scene
Ejemplo
The final scene of the movie was very emotional. [scene: noun]
La escena final de la película fue muy emotiva. [escena: sustantivo]
Ejemplo
The crime scene was cordoned off by the police. [scene: noun]
La escena del crimen fue acordonada por la policía. [escena: sustantivo]
Ejemplo
The scene from the top of the mountain was breathtaking. [scene: noun]
La escena desde la cima de la montaña era impresionante. [escena: sustantivo]
setting
Ejemplo
The novel's setting was a small town in the 1950s. [setting: noun]
El escenario de la novela fue un pequeño pueblo en la década de 1950.
Ejemplo
The play's setting was a dark and eerie forest. [setting: noun]
El escenario de la obra era un bosque oscuro y espeluznante. [configuración: sustantivo]
Ejemplo
The painting's setting was a peaceful countryside. [setting: noun]
El escenario de la pintura era un campo tranquilo. [configuración: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Setting se usa más comúnmente que scene en el lenguaje cotidiano. Setting es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que scene es más específica y se usa a menudo en el contexto del teatro, el cine o la literatura.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre scene y setting?
Tanto scene como setting se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, el setting es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.