¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
scheduled
Ejemplo
The flight is scheduled to depart at 10 am. [scheduled: adjective]
La salida del vuelo está prevista para las 10 de la mañana. [programado: adjetivo]
Ejemplo
I have a scheduled meeting with my boss at 2 pm. [scheduled: verb]
Tengo una reunión programada con mi jefe a las 2 pm. [programado: verbo]
programmed
Ejemplo
The robot is programmed to perform specific tasks. [programmed: adjective]
El robot está programado para realizar tareas específicas. [programado: adjetivo]
Ejemplo
We have programmed the system to run a diagnostic check every hour. [programmed: verb]
Hemos programado el sistema para que realice una comprobación de diagnóstico cada hora. [programado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Scheduled se usa más comúnmente que programmed en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de citas y eventos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre scheduled y programmed?
Tanto scheduled como programmed se pueden usar en contextos formales e informales, pero scheduled puede ser un poco más formal debido a su asociación con citas y reuniones.
