¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
schoolkeeper
Ejemplo
The schoolkeeper is responsible for opening and closing the school gates. [schoolkeeper: noun]
El encargado de la escuela es responsable de abrir y cerrar las puertas de la escuela. [Escolar: sustantivo]
Ejemplo
The schoolkeeper is tasked with ensuring that the classrooms are clean and tidy. [schoolkeeper: noun]
El encargado de la escuela tiene la tarea de asegurarse de que las aulas estén limpias y ordenadas. [Escolar: sustantivo]
custodian
Ejemplo
The custodian is responsible for keeping the office building clean and organized. [custodian: noun]
El conserje es responsable de mantener el edificio de oficinas limpio y organizado. [custodio: sustantivo]
Ejemplo
The custodian is tasked with repairing any damages to the building. [custodian: noun]
El conserje tiene la tarea de reparar cualquier daño al edificio. [custodio: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Custodian es un término más utilizado que schoolkeeper en el lenguaje cotidiano, y puede ser más ampliamente reconocido en diferentes regiones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre schoolkeeper y custodian?
Tanto schoolkeeper como custodian generalmente se consideran términos neutrales o informales, aunque custodian puede ser un poco más formal debido a su uso y reconocimiento más amplios.
