¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
scrimshanker
Ejemplo
He's always been a scrimshanker, trying to get out of doing any real work. [scrimshanker: noun]
Siempre ha sido un scrimshanker, tratando de evitar hacer cualquier trabajo real. [scrimshanker: sustantivo]
Ejemplo
She scrimshanked her way through the day, pretending to be sick and avoiding any tasks. [scrimshanked: past tense verb]
Se abrió paso a lo largo del día, fingiendo estar enferma y evitando cualquier tarea. [scrimshanked: verbo en tiempo pasado]
malingerer
Ejemplo
He's a malingerer who always calls in sick when there's work to be done. [malingerer: noun]
Es un fingido que siempre llama para decir que está enfermo cuando hay trabajo que hacer. [simulador: sustantivo]
Ejemplo
She was caught malingerering when she was spotted playing sports despite claiming to be too ill to work. [malingerering: present participle]
Fue sorprendida fingiendo cuando fue vista practicando deportes a pesar de afirmar que estaba demasiado enferma para trabajar. [simulación: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Malingerer se usa más comúnmente que scrimshanker en el lenguaje cotidiano. El Malingerer es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el *scrimshanker es menos común y más específico para ciertas situaciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre scrimshanker y malingerer?
Malingerer es más formal que scrimshanker. Mientras que el scrimshanker se asocia típicamente con un tono casual e informal, el malingerer es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
