¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
scrupulous
Ejemplo
The accountant was scrupulous in her work, double-checking every number. [scrupulous: adjective]
La contadora era escrupulosa en su trabajo, comprobando dos veces cada número. [escrupuloso: adjetivo]
Ejemplo
He always makes sure to follow the instructions scrupulously. [scrupulously: adverb]
Siempre se asegura de seguir las instrucciones escrupulosamente. [escrupulosamente: adverbio]
conscientious
Ejemplo
She is a conscientious student who always turns in her assignments on time. [conscientious: adjective]
Es una estudiante concienzuda que siempre entrega sus tareas a tiempo. [concienzudo: adjetivo]
Ejemplo
He approached his job with conscientiousness, making sure to do everything to the best of his ability. [conscientiousness: noun]
Abordó su trabajo con escrupulosidad, asegurándose de hacer todo lo mejor que pudo. [escrupulosidad: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Conscientious se usa más comúnmente que scrupulous en el lenguaje cotidiano. Conscientious es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que scrupulous es menos común y puede tener un uso más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre scrupulous y conscientious?
Tanto escrupuloso como concienzudo son palabras formales que son apropiadas para su uso en entornos profesionales o académicos. Sin embargo, escrupuloso puede tener un tono un poco más formal debido a su asociación con principios morales y estricto cumplimiento de las reglas.
