¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
scrutiny
Ejemplo
The proposal was subjected to intense scrutiny by the committee. [scrutiny: noun]
La propuesta fue sometida a un intenso escrutinio por parte del comité. [escrutinio: sustantivo]
Ejemplo
The accountant scrutinized the financial statements for any discrepancies. [scrutinized: verb]
El contador examinó los estados financieros en busca de discrepancias. [escudriñado: verbo]
surveillance
Ejemplo
The police set up surveillance cameras to monitor the area for criminal activity. [surveillance: noun]
La policía instaló cámaras de vigilancia para vigilar la zona en busca de actividades delictivas. [vigilancia: sustantivo]
Ejemplo
The government is conducting surveillance on suspected terrorists. [surveillance: verb]
El gobierno está vigilando a presuntos terroristas. [vigilancia: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Surveillance se usa más comúnmente que scrutiny en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de preocupaciones de seguridad o privacidad. Scrutiny se utiliza más comúnmente en contextos formales o profesionales, como entornos académicos o legales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre scrutiny y surveillance?
Scrutiny suele asociarse con un tono formal y profesional, mientras que surveillance puede utilizarse tanto en contextos formales como informales, dependiendo del contexto y el propósito.
