¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
scungy
Ejemplo
The motel we stayed in was scungy and run-down. [scungy: adjective]
El motel en el que nos alojamos estaba sucio y deteriorado. [scungy: adjetivo]
Ejemplo
I don't want to go to that scungy bar again. [scungy: adjective]
No quiero volver a ir a ese bar sucio. [scungy: adjetivo]
seedy
Ejemplo
The seedy part of town was full of abandoned buildings. [seedy: adjective]
La parte sórdida de la ciudad estaba llena de edificios abandonados. [sórdido: adjetivo]
Ejemplo
He looked like a seedy character with his unkempt appearance. [seedy: adjective]
Parecía un personaje sórdido con su aspecto desaliñado. [sórdido: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Seedy se usa más comúnmente que scungy en el lenguaje cotidiano, especialmente en inglés estadounidense. Scungy se usa principalmente en Australia y Nueva Zelanda y es menos común.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre scungy y seedy?
Ni scungy ni seedy se consideran lenguaje formal. Ambas palabras tienen un tono informal y casual y no son apropiadas para contextos formales.