¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
sector
Ejemplo
The technology sector is growing rapidly in this region. [sector: noun]
El sector tecnológico está creciendo rápidamente en esta región. [sector: sustantivo]
Ejemplo
The commander assigned the infantry to secure the northern sector of the battlefield. [sector: noun]
El comandante asignó a la infantería para asegurar el sector norte del campo de batalla. [sector: sustantivo]
segment
Ejemplo
The company is targeting a new segment of the market with their latest product. [segment: noun]
La compañía se dirige a un nuevo segmento del mercado con su último producto. [segmento: sustantivo]
Ejemplo
The teacher asked the students to measure the length of a segment of a line. [segment: noun]
El profesor pidió a los alumnos que midieran la longitud de un segmento de una línea. [segmento: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Segment se usa más comúnmente que sector en el lenguaje cotidiano. Segment es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que sector es menos común y se utiliza típicamente en contextos empresariales o económicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre sector y segment?
Tanto sector como segmento son neutrales en términos de formalidad y pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales.