¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
senator
Ejemplo
The senator from California proposed a new bill to address climate change. [senator: noun]
El senador de California propuso un nuevo proyecto de ley para abordar el cambio climático. [senador: sustantivo]
Ejemplo
She was elected as a senator for her state in the last election. [senator: noun]
Fue elegida senadora por su estado en las últimas elecciones. [senador: sustantivo]
congressman
Ejemplo
The congressman from Texas introduced a new bill to reform healthcare. [congressman: noun]
El congresista de Texas presentó un nuevo proyecto de ley para reformar el sistema de salud. [congresista: sustantivo]
Ejemplo
He was elected as a congressman for his district in the last election. [congressman: noun]
Fue elegido diputado por su distrito en las últimas elecciones. [congresista: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Congressman se usa más comúnmente que senator en el lenguaje cotidiano, probablemente debido al hecho de que hay más congresistas que senadores y que los congresistas son elegidos con más frecuencia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre senator y congressman?
Tanto senator como congressman son términos formales utilizados para referirse a los funcionarios electos en el Congreso de los Estados Unidos. Sin embargo, senator puede considerarse un poco más formal debido a su asociación con la cámara alta del cuerpo legislativo.
