¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
sensitisation
Ejemplo
The workshop aimed to provide sensitisation on gender-based violence. [sensitisation: noun]
El taller tenía como objetivo sensibilizar sobre la violencia de género. [sensibilización: sustantivo]
Ejemplo
The campaign was successful in sensitising the public about the importance of recycling. [sensitising: gerund or present participle]
La campaña logró sensibilizar al público sobre la importancia del reciclaje. [sensibilizante: gerundio o participio presente]
education
Ejemplo
She received her education at a prestigious university. [education: noun]
Recibió su educación en una prestigiosa universidad. [educación: sustantivo]
Ejemplo
The teacher is responsible for educating the students on the history of their country. [educating: gerund or present participle]
El profesor es responsable de educar a los estudiantes sobre la historia de su país. [educando: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La educación es un término más común que la sensibilización en el lenguaje cotidiano, ya que cubre una gama más amplia de contextos y se reconoce más ampliamente como un proceso formal. Sin embargo, la sensibilización está ganando popularidad en contextos sociales y culturales como un medio para aumentar la conciencia y la empatía hacia temas o grupos específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre sensitisation y education?
La educación se asocia típicamente con instituciones y sistemas formales, y a menudo se usa en contextos formales. Por el contrario, la sensibilización puede ser más informal y de base, y a menudo se utiliza en contextos sociales o culturales para aumentar la conciencia y la empatía hacia temas o grupos específicos.
