¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
sequestration
Ejemplo
The sequestration of the jury was necessary to prevent outside influence. [sequestration: noun]
El secuestro del jurado era necesario para evitar influencias externas. [secuestro: sustantivo]
Ejemplo
The court ordered the sequestration of the defendant's assets until the lawsuit was settled. [sequestration: noun]
El tribunal ordenó el secuestro de los bienes del acusado hasta que se resolviera la demanda. [secuestro: sustantivo]
forfeiture
Ejemplo
The defendant faced forfeiture of his property for failing to pay taxes. [forfeiture: noun]
El acusado se enfrentó a la confiscación de sus bienes por no pagar impuestos. [decomiso: sustantivo]
Ejemplo
The athlete faced forfeiture of his medal for using performance-enhancing drugs. [forfeiture: noun]
El atleta se enfrentó a la pérdida de su medalla por usar drogas para mejorar el rendimiento. [decomiso: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Forfeiture se usa más comúnmente que sequestration en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto del derecho penal. Sequestration es un término menos común que se utiliza principalmente en contextos legales o financieros.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre sequestration y forfeiture?
Tanto sequestration como forfeiture son términos formales que se utilizan típicamente en contextos legales u oficiales. Sin embargo, el forfeiture se usa más comúnmente y puede ser más familiar para audiencias no legales que el secuestro.
