¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
servant
Ejemplo
The servant prepared breakfast for the family. [servant: noun]
El sirviente preparó el desayuno para la familia. [sirviente: sustantivo]
Ejemplo
She has been a loyal servant to the company for many years. [servant: adjective]
Ha sido una servidora leal de la empresa durante muchos años. [sirviente: adjetivo]
housekeeper
Ejemplo
The housekeeper ensures that the house is always clean and tidy. [housekeeper: noun]
El ama de llaves se asegura de que la casa esté siempre limpia y ordenada. [ama de llaves: sustantivo]
Ejemplo
She is an excellent housekeeper who can manage multiple tasks at once. [housekeeper: adjective]
Es una excelente ama de llaves que puede manejar múltiples tareas a la vez. [ama de llaves: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Housekeeper es un título de trabajo más común en los tiempos modernos, mientras que servant se usa menos comúnmente y puede estar asociado con contextos históricos o culturales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre servant y housekeeper?
Housekeeper es un término más moderno y neutral que se puede usar tanto en contextos formales como informales, mientras que servant puede considerarse anticuado u ofensivo en algunos contextos y generalmente se asocia con un tono más formal o histórico.