¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
sewer
Ejemplo
The city's sewer system is in need of repair. [sewer: noun]
El sistema de alcantarillado de la ciudad necesita reparación. [alcantarilla: sustantivo]
Ejemplo
The rainwater flowed into the sewer drain on the street corner. [sewer: adjective]
El agua de lluvia fluyó hacia el desagüe de alcantarillado en la esquina de la calle. [alcantarilla: adjetivo]
culvert
Ejemplo
The culvert under the bridge was clogged with debris, causing the water to overflow. [culvert: noun]
La alcantarilla debajo del puente estaba obstruida con escombros, lo que provocó que el agua se desbordara. [alcantarilla: sustantivo]
Ejemplo
The engineers designed a culvert system to redirect the water away from the construction site. [culvert: adjective]
Los ingenieros diseñaron un sistema de alcantarillas para redirigir el agua lejos del sitio de construcción. [alcantarilla: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sewer se usa más comúnmente que culvert en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más familiar para la mayoría de las personas. Culvert es un término más técnico y puede ser utilizado con menos frecuencia fuera de los contextos de ingeniería o construcción.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre sewer y culvert?
Tanto sewer como culvert son términos técnicos y pueden considerarse lenguaje formal. Sin embargo, sewer se usa más comúnmente y puede ser más versátil en diferentes niveles de formalidad, mientras que culvert puede ser más específico para contextos técnicos o profesionales.