¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
shall
Ejemplo
I shall be there at 7 pm. [shall: auxiliary verb]
Estaré allí a las 7 pm. [deberá: verbo auxiliar]
Ejemplo
Shall we go out for dinner tonight? [shall: modal verb]
¿Salemos a cenar esta noche? [deberá: verbo modal]
Ejemplo
All employees shall wear a uniform. [shall: auxiliary verb]
Todos los empleados deberán llevar uniforme. [deberá: verbo auxiliar]
should
Ejemplo
You should see a doctor if you're feeling sick. [should: modal verb]
Debes consultar a un médico si te sientes enfermo. [debería: verbo modal]
Ejemplo
Students should attend all classes. [should: auxiliary verb]
Los estudiantes deben asistir a todas las clases. [should: verbo auxiliar]
Ejemplo
It should rain later today. [should: auxiliary verb]
Debería llover más tarde hoy. [should: verbo auxiliar]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Should se usa más comúnmente que shall en el lenguaje cotidiano. Should es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que shall es menos común y se usa típicamente en contextos más formales o legales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre shall y should?
Shall se considera más formal que should y se utiliza a menudo en contextos legales u oficiales. Should es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.