¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
shipborne
Ejemplo
The shipborne cargo was safely delivered to the port. [shipborne: adjective]
La carga transportada por el barco se entregó de manera segura en el puerto. [shipborne: adjetivo]
Ejemplo
The crew conducted shipborne exercises to prepare for their mission. [shipborne: adjective]
La tripulación realizó ejercicios a bordo de barcos para prepararse para su misión. [shipborne: adjetivo]
seaborne
Ejemplo
The seaborne trade has been a significant part of the economy for centuries. [seaborne: adjective]
El comercio marítimo ha sido una parte importante de la economía durante siglos. [seaborne: adjetivo]
Ejemplo
The navy conducted seaborne operations to protect the coast. [seaborne: adjective]
La armada llevó a cabo operaciones marítimas para proteger la costa. [seaborne: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Seaborne se usa más comúnmente que shipborne en el lenguaje cotidiano, probablemente debido a su mayor alcance y versatilidad.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre shipborne y seaborne?
Tanto shipborne como seaborne son términos relativamente formales y pueden ser más apropiados en contextos técnicos o especializados, como el transporte marítimo o las operaciones navales.
