¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
shirk
Ejemplo
He always tries to shirk his responsibilities at work. [shirk: verb]
Siempre trata de eludir sus responsabilidades en el trabajo. [shirk: verbo]
Ejemplo
She is known for her tendency to shirk her duties and leave them for others to handle. [shirking: gerund or present participle]
Es conocida por su tendencia a eludir sus deberes y dejarlos para que otros los manejen. [eludiendo: gerundio o participio presente]
dodge
Ejemplo
He tried to dodge the question by changing the subject. [dodge: verb]
Trató de esquivar la pregunta cambiando de tema. [esquivar: verbo]
Ejemplo
The player made a quick dodge to avoid being tackled by the opponent. [dodge: noun]
El jugador hizo una esquiva rápida para evitar ser derribado por el oponente. [esquivar: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Dodge se usa más comúnmente que shirk en el lenguaje cotidiano. Dodge es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que shirk es menos común y se usa principalmente en entornos laborales o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre shirk y dodge?
Mientras que shirk se asocia típicamente con un tono negativo e informal, dodge se puede usar tanto en contextos formales como informales, lo que permite usarlo en varios niveles de formalidad.
