¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
shirker
Ejemplo
He's a shirker who always finds an excuse not to do his job. [shirker: noun]
Es un evasor que siempre encuentra una excusa para no hacer su trabajo. [shirker: sustantivo]
Ejemplo
She was accused of shirking her responsibilities and leaving the work for others. [shirking: verb]
Fue acusada de eludir sus responsabilidades y dejar el trabajo para otros. [eludir: verbo]
slacker
Ejemplo
He's such a slacker, he never does anything productive. [slacker: noun]
Es tan holgazán que nunca hace nada productivo. [holgazán: sustantivo]
Ejemplo
She was accused of being a slacker and not contributing to the team effort. [slacking: verb]
Fue acusada de ser una holgazana y de no contribuir al esfuerzo del equipo. [holgazanear: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Slacker se usa más comúnmente que shirker en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre shirker y slacker?
Shirker es más formal que slacker y se usa típicamente en contextos profesionales o serios.