¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
shoplifting
Ejemplo
The teenager was caught shoplifting candy from the convenience store. [shoplifting: verb]
El adolescente fue sorprendido robando dulces de la tienda de conveniencia. [hurto: verbo]
Ejemplo
Shoplifting is a serious crime that can result in fines and even jail time. [shoplifting: noun]
El hurto en tiendas es un delito grave que puede resultar en multas e incluso penas de cárcel. [hurto: sustantivo]
stealing
Ejemplo
He was arrested for stealing a car from the parking lot. [stealing: verb]
Fue arrestado por robar un automóvil del estacionamiento. [robar: verbo]
Ejemplo
Stealing is a serious offense that can have legal consequences. [stealing: noun]
Robar es un delito grave que puede tener consecuencias legales. [robo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Stealing es un término más utilizado que shoplifting en el lenguaje cotidiano. Stealing es un término amplio que cubre una amplia gama de contextos, mientras que shoplifting es un término más específico que se utiliza principalmente en el contexto del robo minorista.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre shoplifting y stealing?
Tanto shoplifting como stealing se consideran términos informales, pero stealing se puede usar en una gama más amplia de niveles de formalidad dependiendo del contexto.