Definiciones
show up
- Refiriéndose a alguien que llega a un lugar o evento. - Describir algo que se hace visible o perceptible. - Hablar de alguien o algo que está presente o disponible.
- Describir a alguien o algo que se hace visible o que aparece a la vista. - Referirse a alguien o algo que se hace evidente o perceptible. - Hablar de alguien o algo que hace una entrada o aparece inesperadamente.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen algo que se hace visible o presente.
- 2Ambos se pueden usar para describir personas o cosas.
- 3Ambos se pueden usar en tiempo pasado para describir algo que sucedió anteriormente.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Show up se usa más comúnmente en contextos informales, mientras que appear se puede usar tanto en contextos formales como informales.
- 2Connotación: Show up puede implicar una sensación de puntualidad o fiabilidad, mientras que appear puede implicar una sensación de rapidez o imprevisto.
- 3Forma verbal: Show up es un phrasal verb, mientras que appear es un verbo regular.
- 4Frecuencia: Appear es más versátil y se puede utilizar en una gama más amplia de contextos que show up.
📌
¡Recuérdalo!
Show Up y appear son sinónimos que describen algo que se hace visible o presente. Sin embargo, show up es más informal e implica un sentido de puntualidad o fiabilidad, mientras que appear puede utilizarse tanto en contextos formales como informales e implica un sentido de lo repentino o inesperado.
