Definiciones
- Describir a una mujer que está constantemente regañando o quejándose. - Refiriéndose a alguien que tiene mal genio y es difícil de complacer. - Hablar de una persona que es propensa a regañar o criticar a los demás.
- Describir a alguien que se queja o lloriquea constantemente. - Se refiere a una persona irritable y que se molesta fácilmente. - Hablar de una persona que es propensa a encontrar fallas o expresar insatisfacción.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen una actitud o comportamiento negativo.
- 2Ambas palabras sugieren una tendencia a quejarse o encontrar fallas.
- 3Ambas palabras se pueden usar para describir el tono de voz o los gestos de una persona.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Género: Shrewish se usa típicamente para describir a las mujeres, mientras que querulous se puede usar para ambos géneros.
- 2Intensidad: Shrewish sugiere un comportamiento negativo más severo y persistente que quejuerlo.
- 3Enfoque: Shrewish enfatiza la crítica y el regaño, mientras que querulous enfatiza la queja y el lloriqueo.
- 4Connotación: Shrewish tiene una connotación negativa que implica una personalidad difícil y desagradable, mientras que quejuerlo es menos severo y puede sugerir una molestia temporal o situacional.
- 5Uso: Shrewish es menos común que querulous y puede considerarse anticuado u ofensivo en algunos contextos.
¡Recuérdalo!
Shrewish y querulous son sinónimos que describen actitudes o comportamientos negativos, pero tienen algunas diferencias en su significado. Shrewish se usa típicamente para describir a las mujeres que constantemente regañan o critican a los demás, mientras que querulous se puede usar para ambos géneros y sugiere una tendencia a quejarse o encontrar fallas. Shrewish tiene una connotación negativa más severa y persistente que querulous, que es menos severa y puede sugerir una molestia temporal o situacional.