¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
sidetracked
Ejemplo
I got sidetracked by social media and ended up spending hours scrolling through my feed. [sidetracked: past tense]
Me distrajeron las redes sociales y terminé pasando horas desplazándome por mi feed. [desviado: tiempo pasado]
Ejemplo
Let's not get sidetracked by this minor issue and focus on the main problem at hand. [sidetracked: verb]
No nos desviemos por este problema menor y centrémonos en el problema principal que tenemos entre manos. [desviado: verbo]
deflected
Ejemplo
He deflected the question by changing the subject. [deflected: past tense]
Desvió la pregunta cambiando de tema. [desviado: tiempo pasado]
Ejemplo
She deflected the criticism by blaming someone else for the mistake. [deflected: verb]
Ella desvió las críticas culpando a otra persona por el error. [desviado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sidetracked se usa más comúnmente que deflected en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos informales. Deflected es más formal y se usa con menos frecuencia, pero se puede usar en una gama más amplia de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre sidetracked y deflected?
Deflected es más formal que sidetracked y se suele utilizar en entornos más profesionales o académicos. Sidetracked es más informal y se usa comúnmente en conversaciones cotidianas.