¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
signifiant
Ejemplo
The new policy changes will have a significant impact on the company's future. [significant: adjective]
Los nuevos cambios en la política tendrán un impacto significativo en el futuro de la compañía. [significativo: adjetivo]
Ejemplo
The data collected from the study was significant in proving the hypothesis. [significant: adjective]
Los datos recogidos en el estudio fueron significativos para probar la hipótesis. [significativo: adjetivo]
important
Ejemplo
It is important to wear a helmet while riding a bike. [important: adjective]
Es importante usar un casco mientras se anda en bicicleta. [importante: adjetivo]
Ejemplo
The meeting with the client is important for closing the deal. [important: adjective]
La reunión con el cliente es importante para cerrar el trato. [importante: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Importante se usa más comúnmente que significativo en el lenguaje cotidiano. Importante es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que significativo es menos común y se refiere a un impacto más específico y subjetivo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre signifiant y important?
Tanto significant como important se pueden usar en contextos formales e informales. Sin embargo, significativo puede ser percibido como más formal debido a su uso menos frecuente en el lenguaje cotidiano.