¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
significate
Ejemplo
The color red can significate love or passion. [significate: verb]
El color rojo puede significar amor o pasión. [significar: verbo]
Ejemplo
The significate of the word 'love' is an intense feeling of affection. [significate: noun]
El significado de la palabra "amor" es un intenso sentimiento de afecto. [significa: sustantivo]
imply
Ejemplo
She didn't say anything, but her tone implied that she was upset. [implied: verb]
Ella no dijo nada, pero su tono daba a entender que estaba molesta. [implícito: verbo]
Ejemplo
His silence on the matter seemed to imply that he was guilty. [implying: gerund or present participle]
Su silencio sobre el asunto parecía implicar que era culpable. [implicando: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Imply se usa más comúnmente que significate en el lenguaje cotidiano. Imply es versátil y se puede usar en varios contextos, mientras que significate es menos común y se usa a menudo en contextos académicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre significate y imply?
Significate se asocia típicamente con un tono más formal, mientras que imply se puede usar tanto en contextos formales como informales.
