¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
similar
Ejemplo
The two dresses are similar in style and color. [similar: adjective]
Los dos vestidos son similares en estilo y color. [similar: adjetivo]
Ejemplo
The new phone is very similar to the old one. [similar: adverb]
El nuevo teléfono es muy similar al anterior. [similar: adverbio]
related
Ejemplo
The two books are related in subject matter. [related: adjective]
Los dos libros están relacionados en cuanto a la temática. [relacionado: adjetivo]
Ejemplo
The new product is related to our existing line of products. [related: verb]
El nuevo producto está relacionado con nuestra línea de productos existente. [relacionado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Similar se usa más comúnmente que related en el lenguaje cotidiano. Similar es una palabra versátil que se puede usar en una amplia gama de contextos, mientras que related es más específica y se usa a menudo en campos técnicos o especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre similar y related?
Tanto similar como related son neutrales en términos de formalidad y se pueden usar tanto en contextos formales como informales.