¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
similarly
Ejemplo
Similarly, the two paintings share a similar color palette. [similarly: adverb]
Del mismo modo, las dos pinturas comparten una paleta de colores similar. [similarmente: adverbio]
Ejemplo
She enjoys hiking and camping; similarly, her brother loves outdoor activities too. [similarly: adverb]
Le gusta hacer senderismo y acampar; Del mismo modo, a su hermano también le encantan las actividades al aire libre. [similarmente: adverbio]
Ejemplo
I think we should invest in renewable energy sources. Similarly, my colleagues share the same opinion. [similarly: adverb]
Creo que deberíamos invertir en fuentes de energía renovables. Del mismo modo, mis colegas comparten la misma opinión. [similarmente: adverbio]
equally
Ejemplo
The two boxes are equally heavy. [equally: adverb]
Las dos cajas son igualmente pesadas. [igualmente: adverbio]
Ejemplo
All employees will be treated equally regardless of their position. [equally: adverb]
Todos los empleados serán tratados por igual, independientemente de su posición. [igualmente: adverbio]
Ejemplo
Both candidates are equally qualified for the job. [equally: adverb]
Ambos candidatos están igualmente calificados para el trabajo. [igualmente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Similarly y equally se usan comúnmente en inglés escrito y hablado, pero equally es más versátil y se puede usar en una gama más amplia de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre similarly y equally?
Ambas palabras son neutrales en cuanto a formalidad y pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales.
