¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
sinister
Ejemplo
The sinister figure in the dark alley made me feel uneasy. [sinister: adjective]
La figura siniestra en el callejón oscuro me hizo sentir incómodo. [siniestro: adjetivo]
Ejemplo
He had a sinister motive for his actions. [sinister: adjective]
Tenía un motivo siniestro para sus acciones. [siniestro: adjetivo]
Ejemplo
The dark clouds and lightning gave the scene a sinister atmosphere. [sinister: adjective]
Las nubes oscuras y los relámpagos daban a la escena una atmósfera siniestra. [siniestro: adjetivo]
foreboding
Ejemplo
I had a foreboding sense that something terrible was going to happen. [foreboding: noun]
Tenía la sensación premonitoria de que algo terrible iba a suceder. [presentimiento: sustantivo]
Ejemplo
The dark and eerie forest gave me a foreboding feeling. [foreboding: adjective]
El bosque oscuro y espeluznante me dio una sensación premonitoria. [premonitorio: adjetivo]
Ejemplo
The sudden silence in the room was a foreboding sign of trouble. [foreboding: noun]
El repentino silencio en la habitación fue una señal premonitoria de problemas. [presentimiento: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Foreboding es menos común que sinister en el lenguaje cotidiano. Sinister es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que foreboding es más específico y tiende a usarse en escritura literaria o creativa.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre sinister y foreboding?
Tanto sinister como foreboding se asocian con un tono formal y se suelen utilizar en contextos serios o dramáticos. Sin embargo, sinister también puede usarse más comúnmente en el habla informal o en la escritura.
