¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
sirop
Ejemplo
I like to add sirop to my soda for extra flavor. [sirop: noun]
Me gusta agregar sirop a mi refresco para darle más sabor. [sirop: sustantivo]
Ejemplo
The bartender used sirop de grenadine to make the cocktail. [sirop: noun]
El camarero usó sirop de granadina para hacer el cóctel. [sirop: sustantivo]
Ejemplo
The doctor prescribed a sirop for my cough. [sirop: noun]
El médico me recetó un sirop para la tos. [sirop: sustantivo]
syrup
Ejemplo
I poured syrup on my pancakes for breakfast. [syrup: noun]
Vertí almíbar en mis panqueques para el desayuno. [jarabe: sustantivo]
Ejemplo
The recipe called for maple syrup as a sweetener. [syrup: noun]
La receta requería jarabe de arce como edulcorante. [jarabe: sustantivo]
Ejemplo
The pharmacist recommended a cough syrup for my cold. [syrup: noun]
El farmacéutico me recomendó un jarabe para la tos para el resfriado. [jarabe: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Syrup se usa más comúnmente que sirop en el lenguaje cotidiano, especialmente en América del Norte. Syrup es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que sirop es menos común y se refiere a un tipo específico de líquido dulce.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre sirop y syrup?
Tanto el sirop como el syrup se pueden usar en varios niveles de formalidad, lo que les permite usarse tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, sirop puede ser percibido como más formal debido a su origen francés.
