¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
sitrep
Ejemplo
The commander requested a sitrep from each platoon. [sitrep: noun]
El comandante pidió un sitrep a cada pelotón. [sitrep: sustantivo]
Ejemplo
I need a sitrep on the fire's progress. [sitrep: noun]
Necesito un sitrep sobre el progreso del fuego. [sitrep: sustantivo]
update
Ejemplo
I will update you on the progress of the project. [update: verb]
Te pondré al día sobre el avance del proyecto. [actualización: verbo]
Ejemplo
Have you downloaded the latest software update? [update: noun]
¿Has descargado la última actualización de software? [actualización: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Update se usa más comúnmente que sitrep en el lenguaje cotidiano, ya que tiene un origen más amplio y se puede usar en diversos contextos. Sitrep es más especializado y generalmente se usa en entornos profesionales o formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre sitrep y update?
Sitrep se usa más comúnmente en contextos formales o profesionales, mientras que update se puede usar tanto en entornos formales como informales.
