¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
slain
Ejemplo
The soldiers were slain in the battle. [slain: past participle]
Los soldados murieron en la batalla. [asesinado: participio pasado]
Ejemplo
The victim was found slain in his apartment. [slain: adjective]
La víctima fue encontrada asesinada en su apartamento. [asesinado: adjetivo]
assassinate
Ejemplo
The president was assassinated by a lone gunman. [assassinated: past tense]
El presidente fue asesinado por un pistolero solitario. [Asesinado: tiempo pasado]
Ejemplo
The plot to assassinate the prime minister was foiled by the security forces. [assassinate: verb]
El complot para asesinar al primer ministro fue frustrado por las fuerzas de seguridad. [asesinar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Slain es una palabra menos común que assassinate y se usa típicamente en contextos más neutrales. Assassinate se usa más comúnmente en informes de noticias, discusiones políticas o contextos legales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre slain y assassinate?
Assassinate es una palabra más formal que slain y se usa típicamente en contextos más serios u oficiales, mientras que slain es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.