¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
slate
Ejemplo
I have a full slate of meetings today. [slate: noun]
Hoy tengo una lista completa de reuniones. [pizarra: sustantivo]
Ejemplo
The company is slated to release a new product next month. [slated: verb]
La compañía está programada para lanzar un nuevo producto el próximo mes. [programado: verbo]
schedule
Ejemplo
I need to check my schedule to see if I'm available. [schedule: noun]
Necesito revisar mi horario para ver si estoy disponible. [horario: sustantivo]
Ejemplo
Let's schedule a meeting for next week. [scheduled: verb]
Programemos una reunión para la próxima semana. [programado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Schedule se usa más comúnmente que slate en el lenguaje cotidiano. Schedule es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que slate es menos común y se refiere a un tipo de plan u cronograma más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre slate y schedule?
El Schedule generalmente se considera más formal que el slate, lo que lo hace más apropiado para contextos profesionales o académicos. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en una variedad de niveles de formalidad dependiendo del contexto.
