¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
sleeping
Ejemplo
I was sleeping soundly when the alarm went off. [sleeping: verb]
Estaba durmiendo profundamente cuando sonó la alarma. [dormir: verbo]
Ejemplo
She caught her son sleeping on the couch in the middle of the day. [sleeping: present participle]
Pilló a su hijo durmiendo en el sofá a mitad del día. [durmiendo: participio presente]
dormant
Ejemplo
The volcano has been dormant for years, but it could still erupt. [dormant: adjective]
El volcán ha estado inactivo durante años, pero aún podría entrar en erupción. [latente: adjetivo]
Ejemplo
The company's social media account has been dormant for months. [dormant: adjective]
La cuenta de redes sociales de la compañía ha estado inactiva durante meses. [latente: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sleeping es una palabra más común que dormant en el lenguaje cotidiano, ya que es una función corporal necesaria para los seres humanos y los animales. Dormant se usa con menos frecuencia y es más específico para describir fenómenos naturales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre sleeping y dormant?
Tanto sleeping como dormant son neutrales en términos de formalidad y se pueden usar tanto en contextos formales como informales.