¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
sleepy
Ejemplo
I feel so sleepy after staying up late last night. [sleepy: adjective]
Me siento tan somnoliento después de quedarme despierto hasta tarde anoche. [somnoliento: adjetivo]
Ejemplo
The baby looks so sleepy after his nap. [sleepy: adjective]
El bebé se ve muy somnoliento después de su siesta. [somnoliento: adjetivo]
Ejemplo
The cozy cabin in the woods was so peaceful and sleepy. [sleepy: adjective]
La acogedora cabaña en el bosque era tan tranquila y somnolienta. [somnoliento: adjetivo]
drowsy
Ejemplo
The allergy medicine made me feel drowsy all day. [drowsy: adjective]
El medicamento para la alergia me hizo sentir somnoliento todo el día. [somnoliento: adjetivo]
Ejemplo
I had trouble staying focused during the meeting because I felt drowsy. [drowsy: adjective]
Tuve problemas para mantenerme concentrada durante la reunión porque me sentía somnolienta. [somnoliento: adjetivo]
Ejemplo
The long car ride made me feel drowsy, and I had to pull over to rest. [drowsy: adjective]
El largo viaje en coche me hizo sentir somnoliento y tuve que detenerme para descansar.
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sleepy es más común que drowsy en el lenguaje cotidiano y se usa en una variedad de contextos. Drowsy es menos común, pero se usa más específicamente en contextos médicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre sleepy y drowsy?
Tanto sleepy como drowsy son palabras relativamente informales, pero drowsy pueden ser un poco más formales debido a su asociación con contextos médicos o técnicos.