¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
slipperiness
Ejemplo
The ice on the sidewalk created a dangerous slipperiness. [slipperiness: noun]
El hielo en la acera creaba un peligroso resbaladizo. [resbaladizo: sustantivo]
Ejemplo
The political situation has a certain slipperiness to it, making it hard to predict what will happen next. [slipperiness: noun]
La situación política tiene un cierto carácter resbaladizo, por lo que es difícil predecir lo que sucederá a continuación. [resbaladizo: sustantivo]
slickness
Ejemplo
The car's paint job had a slickness to it that made it shine in the sun. [slickness: noun]
El trabajo de pintura del automóvil tenía una resbaladez que lo hacía brillar bajo el sol. [slickness: sustantivo]
Ejemplo
The salesman's slickness was evident in his smooth talking and persuasive manner. [slickness: noun]
La astucia del vendedor era evidente en su forma de hablar suave y persuasiva. [slickness: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Slipperiness se usa más comúnmente que slickness en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se describen superficies o situaciones físicas. Slickness es menos común y, a menudo, se usa en contextos más específicos, como describir el comportamiento de las personas o los productos/diseños.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre slipperiness y slickness?
Tanto resbaladizo como slickness son palabras relativamente informales y son adecuadas para conversaciones casuales o escritura. Sin embargo, la slickness puede usarse más comúnmente en contextos de marketing o publicidad, donde se enfatiza una apariencia pulida y atractiva.