¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
sloped
Ejemplo
The garden has a sloped terrain, making it challenging to walk on. [sloped: adjective]
El jardín tiene un terreno inclinado, lo que dificulta caminar sobre él. [inclinado: adjetivo]
Ejemplo
The road sloped downwards towards the river. [sloped: verb]
El camino descendía hacia el río. [inclinado: verbo]
slanted
Ejemplo
The painting on the wall was slanted, making it look crooked. [slanted: adjective]
La pintura en la pared estaba inclinada, lo que hacía que pareciera torcida. [sesgado: adjetivo]
Ejemplo
The journalist accused the newspaper of slanting the news in favor of a particular political party. [slanting: gerund or present participle]
El periodista acusó al periódico de sesgar la noticia a favor de un partido político en particular. [sesgado: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sloped se usa más comúnmente que slanted en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la descripción de superficies físicas o paisajes. Slanted es menos común y se suele utilizar en contextos más específicos, como el sesgo de los medios de comunicación o las opiniones prejuiciosas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre sloped y slanted?
Tanto sloped como slanted son palabras neutrales y descriptivas que se pueden usar en contextos formales e informales. Sin embargo, slanted puede tener una connotación ligeramente negativa y, por lo tanto, es menos apropiado para la escritura formal o académica.