¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
snakey
Ejemplo
The river looked snakey as it twisted and turned through the valley. [snakey: adjective]
El río parecía serpenteante mientras se retorcía y giraba a través del valle. [serpiente: adjetivo]
Ejemplo
I don't trust him, he's always acting snakey. [snakey: adverb]
No confío en él, siempre está actuando como una serpiente. [serpiente: adverbio]
Ejemplo
She had a snakey smile on her face as she lied to me. [snakey: adjective]
Tenía una sonrisa de serpiente en su rostro mientras me mentía. [serpiente: adjetivo]
sneaky
Ejemplo
He was being sneaky when he took the last cookie without asking. [sneaky: adjective]
Estaba siendo astuto cuando tomó la última galleta sin preguntar. [furtivo: adjetivo]
Ejemplo
She tried to be sneaky, but I caught her looking at my phone. [sneaky: adjective]
Trató de ser astuta, pero la sorprendí mirando mi teléfono. [furtivo: adjetivo]
Ejemplo
The thief made a sneaky escape from the scene of the crime. [sneaky: adjective]
El ladrón escapó furtivamente de la escena del crimen. [furtivo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sneaky se usa más comúnmente que snakey en el lenguaje cotidiano. Sneaky es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que snakey es menos común y más coloquial, a menudo utilizado en contextos o regiones específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre snakey y sneaky?
Mientras que sneaky es versátil y se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que le permite usarse tanto en contextos formales como informales, snakey generalmente se asocia con un tono más casual e informal, lo que lo hace menos adecuado para situaciones formales.