¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
snark
Ejemplo
Her snarky comment about his outfit made everyone laugh. [snarky: adjective]
Su comentario sarcástico sobre su atuendo hizo reír a todos. [sarcástico: adjetivo]
Ejemplo
He replied with a snarky tone, 'Oh, thanks for the advice.' [snarky: adverb]
Él respondió con un tono sarcástico: 'Oh, gracias por el consejo'. [sarcástico: adverbio]
sarcasm
Ejemplo
His sarcastic comment about the weather was met with silence. [sarcastic: adjective]
Su comentario sarcástico sobre el clima fue recibido con silencio. [sarcástico: adjetivo]
Ejemplo
She said with sarcasm, 'Oh, great. Another meeting.' [sarcasm: noun]
Ella dijo con sarcasmo: 'Oh, genial. Otra reunión'. [sarcasmo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El sarcasmo es un término más común que el snark y se usa ampliamente en el lenguaje cotidiano. Snark es un término más nuevo que se usa más comúnmente en contextos informales o en línea.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre snark y sarcasm?
Tanto el snark como el sarcasmo generalmente se consideran informales y no son apropiados para entornos formales o profesionales. Sin embargo, el sarcasmo es un término más establecido que se puede usar en varios niveles de formalidad, mientras que el snark está más asociado con la comunicación casual o en línea.