¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
sniff
Ejemplo
She sniffed the flowers to enjoy their fragrance. [sniffed: past tense]
Olfateó las flores para disfrutar de su fragancia. [olfateado: tiempo pasado]
Ejemplo
The dog sniffed around the room, trying to find the source of the smell. [sniffed: past participle]
El perro olfateó la habitación, tratando de encontrar la fuente del olor. [olfateado: participio pasado]
smell
Ejemplo
I can smell the delicious aroma of freshly baked bread. [smell: verb]
Puedo oler el delicioso aroma del pan recién horneado. [olor: verbo]
Ejemplo
The smell of the ocean always reminds me of my childhood vacations. [smell: noun]
El olor del océano siempre me recuerda a las vacaciones de mi infancia. [olor: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Smell se usa más comúnmente que sniff en el lenguaje cotidiano. Smell es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que sniff es menos común y más informal, a menudo se usa en situaciones específicas donde se requiere una detección rápida de un olor u olor.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre sniff y smell?
Si bien smell es versátil y se puede usar en varios niveles de formalidad, sniff generalmente se asocia con un tono casual e informal, y puede no ser apropiado en contextos formales.