¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
sniff
Ejemplo
She sniffed the flowers to enjoy their fragrance. [sniff: verb]
Olfateó las flores para disfrutar de su fragancia. [olfatear: verbo]
Ejemplo
He gave a quick sniff to clear his stuffy nose. [sniff: noun]
Olfateó rápidamente para aclararse la nariz tapada. [olfatear: sustantivo]
Ejemplo
She gave a sniff of disdain at his rude comment. [sniff: noun]
Ella soltó un resoplido de desdén ante su grosero comentario. [olfatear: sustantivo]
snort
Ejemplo
The horse snorted as it trotted along the path. [snort: verb]
El caballo resopló mientras trotaba por el sendero. [resoplar: verbo]
Ejemplo
He was caught snorting cocaine in the bathroom. [snorting: gerund or present participle]
Fue sorprendido esnifando cocaína en el baño. [resoplando: gerundio o participio presente]
Ejemplo
She let out a snort of laughter at his silly joke. [snort: noun]
Ella soltó una carcajada ante su tonta broma. [resoplido: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sniff se usa más comúnmente que snort en el lenguaje cotidiano. Sniff es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que snort es menos común y tiene connotaciones más específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre sniff y snort?
Sniff es una palabra neutra y versátil que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales. Snort, por otro lado, es más informal y puede tener connotaciones negativas en algunos contextos, lo que lo hace menos apropiado para situaciones formales.
