¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
snookums
Ejemplo
Good morning, snookums! Did you sleep well? [snookums: noun]
¡Buenos días, snookums! ¿Has dormido bien? [snookums: sustantivo]
Ejemplo
I love you, snookums! [snookums: noun]
¡Te quiero, snookums! [snookums: sustantivo]
sweetheart
Ejemplo
You're my sweetheart, and I'm so lucky to have you in my life. [sweetheart: noun]
Eres mi novia y soy muy afortunada de tenerte en mi vida. [cariño: sustantivo]
Ejemplo
She's always been such a sweetheart to me, even when I didn't deserve it. [sweetheart: adjective]
Ella siempre ha sido un amor para mí, incluso cuando no me lo merecía. [cariño: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sweetheart se usa más comúnmente que snookums en el lenguaje cotidiano. Sweetheart es un término clásico de cariño que ha resistido la prueba del tiempo, mientras que snookums es un término más nuevo y menos común.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre snookums y sweetheart?
Mientras que sweetheart se puede usar tanto en contextos formales como informales, snookums es más informal y juguetón, lo que lo hace más apropiado para situaciones casuales e íntimas.
